日扳仲永环谒于邑人于于这里应该是在的意思,翻译句子的时候是否要翻译进去呢?这句是倒装?希望准确的帮助,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 21:05:32

日扳仲永环谒于邑人于于这里应该是在的意思,翻译句子的时候是否要翻译进去呢?这句是倒装?希望准确的帮助,
日扳仲永环谒于邑人于
于这里应该是在的意思,翻译句子的时候是否要翻译进去呢?这句是倒装?希望准确的帮助,

日扳仲永环谒于邑人于于这里应该是在的意思,翻译句子的时候是否要翻译进去呢?这句是倒装?希望准确的帮助,
要的,应该是：（父亲）每天带着仲永在乡人中四处拜访.

于，在这里作宾语前置的标志，不翻译
整个句子翻译过来就是：
日攀仲永（于）邑人环谒每天拉着仲永四处拜访同乡的人还是每天拉着仲永在同乡人中四处拜访？请具体！每天拉着仲永四处拜访同乡的人明显你得这样翻呀。你的后面那种译法就等于是把于字也译进来了，而且你还给它加了个意思“在”...

全部展开

于，在这里作宾语前置的标志，不翻译
整个句子翻译过来就是：
日攀仲永（于）邑人环谒

收起

日扳仲永环谒于邑人于于这里应该是在的意思,翻译句子的时候是否要翻译进去呢?这句是倒装?希望准确的帮助, “日扳仲永环谒于邑人”中于的意思日扳仲永环谒于邑人的于是什么意思日扳仲永环谒于邑人中于的意思日扳仲永环谒于邑人的于是什么意思翻译日扳仲永环谒于邑人日扳仲永环谒于邑人的(扳)是什么意思? 日扳仲永环谒于邑人的日是什么意思日扳仲永环谒于邑人的扳是什么意思环谒/于邑人的于是什么意思/ 环谒于邑人于的用法中环谒于邑人的于是什么意思伤仲永中环谒于邑人中于的词性日扳仲永环谒于邑人中的于什么意识日扳仲永环谒于邑人这个句子里于日扳仲永环谒于邑人中于的意思十万火急! 《伤仲永》日扳仲永环谒于邑人中于的意思十万火急! 日扳仲永环谒于邑人的日的词性变化和解释日扳仲永环谒于邑人的通假字是谁急

日扳仲永环谒于邑人 于于这里应该是在的意思,翻译句子的时候是否要翻译进去呢?这句是倒装?希望准确的帮助,