“国歌”用英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 10:21:54
“国歌”用英文怎么说?

“国歌”用英文怎么说?
“国歌”用英文怎么说?

“国歌”用英文怎么说?
national anthem 国歌

the national anthem
anthem ['ænθəm]
n.
1. a song of devotion or loyalty (as to a nation or school)
2. a song of praise (to God or to a saint or to a nation)
以上来源于: WordNet

national anthem

the national anthem
anthem ['ænθəm]

national anthem
the national anthem
都可以的

national anthem
英国人的意思就是民族的圣歌(国歌是神圣的)
这个词组并不仅限于主权国家的“国歌”
像百慕大、直布罗陀等殖民地(或地区)的“国歌”(咱们汉语叫“国歌”就有点儿不合适了,咱们有的叫“区歌”有的叫“邦歌”),英语里也叫“national anthem”,因为英语里的“national”指的是民族组成的政治实体,所以自然就没区别了(就和“首都”、“首...

全部展开

national anthem
英国人的意思就是民族的圣歌(国歌是神圣的)
这个词组并不仅限于主权国家的“国歌”
像百慕大、直布罗陀等殖民地(或地区)的“国歌”(咱们汉语叫“国歌”就有点儿不合适了,咱们有的叫“区歌”有的叫“邦歌”),英语里也叫“national anthem”,因为英语里的“national”指的是民族组成的政治实体,所以自然就没区别了(就和“首都”、“首府”在英语里都是“capital”一个单词一样的道理)。
希望我的回答能为阁下带来方便,祝您生活愉快!

收起