作业帮英语CET4阅读理解中的难句子.英语太难了,我要假期好好学英语.Educating girl英语CET4阅读理解中的难句子.英语太难了,我要假期好好学英语.Educating girls quite possibly yields a higher rate of return than any o
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 22:44:31
英语CET4阅读理解中的难句子.英语太难了,我要假期好好学英语.Educating girl英语CET4阅读理解中的难句子.英语太难了,我要假期好好学英语.Educating girls quite possibly yields a higher rate of return than any o
英语CET4阅读理解中的难句子.英语太难了,我要假期好好学英语.Educating girl
英语CET4阅读理解中的难句子.
英语太难了,我要假期好好学英语.
Educating girls quite possibly yields a higher rate of return than any other investment available in the developing world.
这句话太难懂了,
有些人就用电脑翻译,结果一点都不通.
希望真诚相待,
英语CET4阅读理解中的难句子.英语太难了,我要假期好好学英语.Educating girl英语CET4阅读理解中的难句子.英语太难了,我要假期好好学英语.Educating girls quite possibly yields a higher rate of return than any o
翻译一下：
向女孩提供教育有有可能产生获得巨大回馈,（这种回馈）比起向任何当今发展社会（中的项目）投资（所得到的回馈）都大得多.
拆句子解析一下：
Educating girls这件事/这个投资
quite possibly yields a higher rate of return很有可能产生大回馈
than any other investment available in the developing world. 比起世上任意一种投资,这里修使用的available（可行的）developing（发展中的）这些形容词去掉了也不影响句子的主题
纯手打,望采纳~~~