英语翻译PENG BEANG MIA KUNG ,KUNG BEANG PUA PENG

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 02:59:03
英语翻译PENG BEANG MIA KUNG ,KUNG BEANG PUA PENG

英语翻译PENG BEANG MIA KUNG ,KUNG BEANG PUA PENG
英语翻译
PENG BEANG MIA KUNG ,KUNG BEANG PUA PENG

英语翻译PENG BEANG MIA KUNG ,KUNG BEANG PUA PENG
哈哈,能够大概上的了解,但语法不太对.
这句话应该是 ผมเป็นเมียคุณ คุณเป็นผัวผม - 翻成中文就是 “我是你老婆 你是我老公”
ผม 是“我”的意思,发音是 POM2,不是 PENG.
เป็น 是“是”的意思,发音是 BEN1,不是 BEANG.
เมีย 是“老婆”的意思,发音是 MIA1,对了.
ผัว 是“老公”的意思,发音是 PUA2,也对了.
คุณ 是“你”的意思,发音是 KUN1,不是 KUNG.
如果用以上我翻译的字来拼成句子是不对的,因为 ผม "POM" 也就是以上的翻译的 “我”在泰语里是男人用语,女人是不会用 ผม 的,女人用的 “我”在泰语里应该是 “ฉัน” (读 “婵”).
所以这句话要说成正确的泰语应该是-
ฉันเป็นเมียคุณ คุณเป็นผัวฉัน
CHAN2 BEN1 MIA1 KUN1 KUN1 BEN1 PUA2 CHAN2
因为说 “我是你老婆 你是我老公”
这句话的人一定是女的,所以不能用 ผม "POM",而是用 ฉัน “婵”.

英语翻译PENG BEANG MIA KUNG ,KUNG BEANG PUA PENG 英语翻译If you love someone,let it beang set his free ,if he comes back to you ,it means to do .应该是一句经典的爱情~ MIA是什么意思 mommma mia MIA是什么意思 MIA是什么意思 Mia意思? 英语翻译翻自然一点 像是对hao'peng好朋友说的 英语翻译RAMBUTAN,TAMAN YONG PENGJAYA,83700 YONG PENG,JOHOR,MALAYSLA 英语翻译Nel sole e nel vento la mia festaPer sempre vivroCon questi colori nella testaSempre li vivroQuesta mia speranzaE l’assenzaIo non vivo senza! La Mia和Mia的区别 意大利语 Peng Design Emma peng. nv peng 英语翻译1.Mia一点也没有生气,微笑着说：“I just wanna say happy birthday to Lily.Sure I'll get out after that.”2.Neil放下刀叉,用餐巾擦了擦嘴：“I don't wanna be rude,but will you!please!f**k off!Right now!”3.顾里把 英语翻译内容是：one car go 、one car come ,two car peng peng,one car die ^^^o(╯□╰)o 英语翻译Voi sei quella la mia persona,sono sfrontato annunciate这句话什么意思,应该是意大利语吧 mia英文名什么意思