英语翻译近塞(1)上之(2)人,有善术(3)者,马无故(4)亡(5)而入胡(6).人皆吊之(7),其父曰:“此何(8)遽(9)不为福乎?”居(10)数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之(11),其父

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 11:52:02
英语翻译近塞(1)上之(2)人,有善术(3)者,马无故(4)亡(5)而入胡(6).人皆吊之(7),其父曰:“此何(8)遽(9)不为福乎?”居(10)数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之(11),其父

英语翻译近塞(1)上之(2)人,有善术(3)者,马无故(4)亡(5)而入胡(6).人皆吊之(7),其父曰:“此何(8)遽(9)不为福乎?”居(10)数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之(11),其父
英语翻译
近塞(1)上之(2)人,有善术(3)者,马无故(4)亡(5)而入胡(6).人皆吊之(7),其父曰:“此何(8)遽(9)不为福乎?”居(10)数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之(11),其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居(12)年,胡人大入塞,丁壮者(13)引弦(14)而战.此独以(15)跛之故(16),父子相保.

英语翻译近塞(1)上之(2)人,有善术(3)者,马无故(4)亡(5)而入胡(6).人皆吊之(7),其父曰:“此何(8)遽(9)不为福乎?”居(10)数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之(11),其父
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了.人们都前来祝贺他.那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿.人们都前来慰问他.那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战.边塞附近的人,死亡的占了十分之九.这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命
“居”:过了,待了(多少时间)
“之”:代词,他(文中的塞翁)
“此”:这个人

英语翻译(1)近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡.(2)近塞之人,死者十九.注意,是成语,不是英语!现代成语! 英语翻译近塞(1)上之(2)人,有善术(3)者,马无故(4)亡(5)而入胡(6).人皆吊之(7),其父曰:“此何(8)遽(9)不为福乎?”居(10)数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之(11),其父 指出下列句子中词类活用的字并解释(1)近塞之人(2)家富良马(3)有善术者 英语翻译1,杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌.2,(操)佯惊问:“何人杀吾近侍?”3,丞相非在梦中,吾乃在梦中耳!4,但操有问,植即依条答之. 翻译“近塞之人,死者十九” 近塞之人,死者十九 ,翻译 近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.(翻译) 英语翻译周宅丰、镐,近戎。幽王与诸侯约:为高堡于大路,置鼓其上,远近相近,即戎寇至,传鼓相告,诸侯之兵皆至救天子。戎寇尝至,幽王击鼓,诸侯之兵皆至。人喧马嘶,褒姒视之 近神学之人是什么意思 越来越近(时间上)英语怎么说? 近塞之人,死者十九.怎么翻译 近塞之人死者十九的翻译 英语翻译1)上海距北京近还是远?2)从上海到北京大约1400公里 英语翻译十一、诲人不卷1.习性相近也,习相远也 六艺经传皆通习之 文章不能革五代之馀习 益习其声 人习于苟且非一日 所与计事者,非其近习,则皆亲戚之私学而时习之2.类有教无类举类迩 英语翻译“道”(就是老子主张那个),近似的词就行 解释下面句子中加点的虚词含义.(1)此独以跛之故,父子相保.带点字:以(2)友人惭,下车引之.带点字:之 (3)近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡.带点字:者 解释下列各组中的加点词.(1)近:念近中无此禅院( )近塞上之人( )(2)不:尊军在不( ) 遂不可见( )(3)见:遂不可见( ) 溪头忽见( )(4)或:或凭或立( ) 或千或百( )(5)故: 指出下列句子中词类活用的字并解释:(1)家富良马()(2)其家甚智其子()(3)天雨墙坏()(4)有善术者()(5)近塞上之人()