英语翻译谁能帮我将“不因寂寞而想你,只因想你而寂寞”翻译成英文呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 12:11:38
英语翻译谁能帮我将“不因寂寞而想你,只因想你而寂寞”翻译成英文呀?

英语翻译谁能帮我将“不因寂寞而想你,只因想你而寂寞”翻译成英文呀?
英语翻译
谁能帮我将“不因寂寞而想你,只因想你而寂寞”翻译成英文呀?

英语翻译谁能帮我将“不因寂寞而想你,只因想你而寂寞”翻译成英文呀?
miss you not for loneliness
but feel lonely just for you

I'm thinking about you not because I'm at alone. But because of thinking about you, I do feel lonely.

do not miss you for loneliness but being opposited

Miss you not for loneliness but for it missed by you.

Being lonely is because of thinking of you,but thinking of you is not because of solitude.

英语翻译谁能帮我将“不因寂寞而想你,只因想你而寂寞”翻译成英文呀? 年少时,我们因谁因爱或是只因寂寞而同场起舞;沧桑后,我们何因何故寂寞如初却宁愿形同陌路. 英语翻译只因有你,所以才不会感到迷茫,也不会寂寞.用英语怎么表达? 请问:年少时,我们因谁因爱或是只因寂寞而同场起舞;沧桑后,我们何因何故寂寞如初却宁愿形同陌路.这...请问:年少时,我们因谁因爱或是只因寂寞而同场起舞;沧桑后,我们何因何故寂寞 年少时,我们因谁因爱或只因寂寞而同场起舞 的下一句是什么?后缀要带ice的. 有能力的来啊用英语帮我翻译下不因寂寞才想你,而因想你才寂寞.孤独的感觉之所以如此之重,只是想你太深.书不尽言,言不尽意,意不尽情,情不自禁地对你说声:我真的好想你!谢谢````还有麻 例句:一条小路崎岖不平,蜿蜒曲折地伸向远方,生命不因形式,只因奉献而大放异彩. 年少时我们因谁因爱或是只因寂寞去同场起舞 沧桑后我们何因何故寂寞如初却宁愿形同陌路 是什么意思? “只要你不放弃,我将永不远离”的英语翻译 “我将尊重因爱而孕育的所有生命.”你是怎样理解这句话的? 女人因寂寞而爱 英语怎么说 用英语翻译“因你而精彩” 求 -我空城里想你不寂寞-想你的空城不寂寞 -的繁体字 英文翻译:不是因为寂寞才想你,而是因为想你而寂寞. 在寂静的夜里,难以入睡,只因想你.英语翻译一下 英语翻译句子是:“不是因为寂寞才想你,只是因为想你才寂寞.” 英语翻译我将一辈子感谢你 翻译!你我都没变!只因世界在改变!英语翻译!