英语翻译我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 08:39:45

英语翻译我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?
英语翻译
我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?

英语翻译我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么?
ti amero` in silenzio per sempre,dammi un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino.
我是这样翻的,如果要翻成疑问句的话要改一改意思,否则感觉上怪怪的.我帮你都写出来,你自己选
ti amero` in silenzio per sempre,puoi darmi un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino?
这样是不改意思变成疑问句
ti amero` in silenzio per sempre,mi cederesti un`occasione per proteggerti,per curarti con l`amore,per starti vicino?
我比较喜欢这样,比较通.
-----------------------------
楼上的,你是怎么翻的啊.我虽然意大利文不是很好,但起码努力翻了.可你却写了些啥呀?狗屁不通啊!

Posso amarlo continuamente silenziosamente, lle cure di una volta circa voi per me, li sono, proteggo la vostra occasione essere buono?

Ti amero' per sempre. Puoi darmi un'occasione di curarti, di amarti e di proteggerti?

英语翻译我会一直默默的爱你,给我一次关心你,爱护你,保护你的机会好么? 以后我会默默的爱你用英语怎么说给我一次爱你的机会?用英语翻译下. 英语翻译：再给我一次爱你的机会我会一直默默的喜欢你怎样用英语翻译?能帮我翻译成英文吗?谢谢是喜欢，不是爱，不要用LOVELIKe好像又没有那种动心的意思能帮我翻译吗？谢谢我知道你的心以有所属,我会把对你的爱放在心底,默默的爱着你,用英语翻译我会一直爱你的翻译我会一直默默为你祈祷用英语怎么说英语翻译我会一直爱你.直到你不爱我的那一天. 英语翻译（我祈求你不要怨恨我,我依然默默的爱着你,我从来没有给你送过鲜花,所以我想弥补这个遗憾,谢谢你曾今的陪伴,谢谢你曾今给的爱,我一直等着你）我会小心翼翼,默默支持我的爱的英文翻译英语翻译请相信我的忠心..我真的会一直爱你..请翻成英文英语翻译~你需要关心我不能你需要保护我不能但是我是爱你的我会默默的爱用英文怎么说答对给赞我.我会一直在乎你.关心你.的英文怎么说? 可不可以给我一次爱你的机会,虽然我知道希望很渺茫. 英语翻译虽然我的心很痛,但是我还是仍旧爱你,我会默默的等待翻译成英语请您帮我用英语翻译一下这两句话：1.我会轻轻的爱你,爱一辈子.2.我要的爱,无非就是你一直在.