作业帮Outlaws of
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 22:06:57
Outlaws of
Outlaws of
Outlaws of
Bon Jovi 有首歌叫做 Outlaws Of Love.
Outlaws of Love = 行使着爱情关系上的管理方法.它重新定义爱的关系,对抗世界的关系.就好像叛逆的爱.
亡命之徒的爱
非世俗的爱/不被接受的爱
“就是爱”
你在哪里看到的，得给个语境，才能有准确的翻译
爱的放纵
大体上就是这个意思
爱的背叛
爱的反叛.
应该差不多了
水浒传的爱
爱的歹徒
如果你问的是adam 的新歌歌名，代表的是不被世俗认可的爱情
adam只是在演唱会唱了还未发布的新砖里的outlaws of love，bon jovi那首是以前做出来没有发行的，adam自己写的的歌词http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=13456773653&z=1159040356&pn=0&rn=30&lm=0&rs16=0&word=adamlambert#1345...
全部展开
adam只是在演唱会唱了还未发布的新砖里的outlaws of love，bon jovi那首是以前做出来没有发行的，adam自己写的的歌词http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=13456773653&z=1159040356&pn=0&rn=30&lm=0&rs16=0&word=adamlambert#13456773653，大概是讲的同性之爱是禁忌之爱的伤感之类的，“新的 gay anthem”（以前是aftermath），bon jovi那首讲的私奔
tips：law是法律，outlaws就是法律以外的，就是禁忌的嘛
http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=13442078481&z=1158083117&pn=0&rn=30&lm=0&rs16=0&word=adamlambert#13442078481 （9L有翻译）
收起