法语代词是动词复合时态的性数配合1.Votre situation n'est pas aussi mauvaise que vous l'avez (cru) 这里为什么不是crue ,Votre situation 不是阴性的么 2.Nos voisins se sont (plu) a mous contrarier.这里plu为啥不加s (plus)

法语代词是动词复合时态的性数配合1.Votre situation n'est pas aussi mauvaise que vous l'avez (cru) 这里为什么不是crue ,Votre situation 不是阴性的么 2.Nos voisins se sont (plu) a mous contrarier.这里plu为啥不加s (plus)
法语代词是动词复合时态的性数配合
1.Votre situation n'est pas aussi mauvaise que vous l'avez (cru) 这里为什么不是crue ,Votre situation 不是阴性的么
2.Nos voisins se sont (plu) a mous contrarier.
这里plu为啥不加s (plus)
3.Des jours et des nuits se sont (succede),et les notres ne se sont pas (arretes) d'avancer.
4.Les jours se sont (suivis),mais ils ne se sont pas (ressemble)
后两句四个空,为啥有的加了s,而有的没有?

法语代词是动词复合时态的性数配合1.Votre situation n'est pas aussi mauvaise que vous l'avez (cru) 这里为什么不是crue ,Votre situation 不是阴性的么 2.Nos voisins se sont (plu) a mous contrarier.这里plu为啥不加s (plus)
1.l' =votre situation n'est pas aussi mauvaise,也就是说 l'代替的是整个句子votre situation n'est pas aussi mauvaise,而不是votre situation,所以没有性数变化 cru保持阳性单数.
举两个例子
Cette solution est meilleure que nous l'avions imaginé
l' 指代cette solution est meilleure这个句子,所以imaginé 没有性数变化,保持阳性单数.
Cette solution est meilleure.C'est lui qui l'a imaginée
l'指代cette solution,所以imaginé有性数变化,变为阴性单数imaginée.
2.3.4都是有自反代词,这就要看se在句子中所起的作用来决定性数变化.
2.se sont plu可以还原句子为 ils ont plu à eux memes.se不是plu的直接宾语COD,而且句子中也没有直接宾语,所以没有性数变化
3.se sont succede可以解释为ils ont succede à eux memes,se不是succede的直接宾语COD,所以没有性数变化; se sont arretes 可以还原句子为 ils ont arretes eux,se是arrete的直接宾语COD,并且放在分词前,所以有性数变化.
4.se sont suivis中,ils ont suivis eux memes,所以se是直接宾语,有性数变化,而se sont ressemble中,ils ont ressemble à eux memes,se是间接宾语,没有性数变化.
说了半天就是se 是直接宾语的话,就有性数变化,是间接宾语的话,就没有性数变化.
比如第2题中的plaire,第三题中的succeder,第四题中的ressembler都是间接及物动词,后面跟间接宾语,没有性数变化.而suivre和arreter是及物动词,后面接直接宾语,所以有性数变化.
再举两个例子说明se不是COD,但是句子中有直接宾语COD的情况.
1.Elles se sont donné trois jours pour réfléchir.
se 不是COD ; trois jours是直接宾语,但是没有放在分词donné前面,没有性数变化.
2.Voici la maison qu'ils se sont construite.
se 不是COD ; qu' 是直接宾语,指代la maison,而且放在分词前 :所以construite是阴性单数,有性数变化.