作业帮英语翻译很高兴再次收到您的邮件,很抱歉您说的四天前给我回的邮件我确实没有收到!关于价格问题我想向您说明一下:由于中国国内消费的提高和人民币的升值,周先生之前给您的价格肯定是
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 04:48:33
英语翻译很高兴再次收到您的邮件,很抱歉您说的四天前给我回的邮件我确实没有收到!关于价格问题我想向您说明一下:由于中国国内消费的提高和人民币的升值,周先生之前给您的价格肯定是
英语翻译
很高兴再次收到您的邮件,很抱歉您说的四天前给我回的邮件我确实没有收到!
关于价格问题我想向您说明一下:
由于中国国内消费的提高和人民币的升值,周先生之前给您的价格肯定是不合理的,价格需要我司最终确定为准,相信您应该明白这个情况.
周先生过完我们中国的春节就没有回来上班,他走之前对于他之前的工作没有做任何的交代以至与我们一直没能和你继续联系,我感到非常的抱歉!
我很重视我们之间的合作,希望我们以后能有机会长期合作,更希望我们能够成为很好的合作伙伴!
麻烦请用人工翻译,
英语翻译很高兴再次收到您的邮件,很抱歉您说的四天前给我回的邮件我确实没有收到!关于价格问题我想向您说明一下:由于中国国内消费的提高和人民币的升值,周先生之前给您的价格肯定是
dear sir,
thanks for ur e-mail again,but i am very sorry but sure to tell u that we hadn't received ur e-mail which u sent to me four days before.
in addition,here i want to talk about the quotation problem with you:
as the increase of china inner consumptive levels and the increase in value of chian yuan,the price offered by MR.ZHOU before is not reasonable at present,and the price must be confirmed by our company,i think you should clear about this.zhou didn't back to our company to work since last spring festival,and he didn't hand over his duty to us,so we lost ur contact,i do apology!
we attach importance to our cooperation,and i hope we could have long term cooperation.
looking forward ur next e-amil
best wishes& regards
***
best