英语翻译河南省洛阳市西工区纱厂北路1号院不要用翻译软件翻译,地址要符合语言习惯

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 01:01:32
英语翻译河南省洛阳市西工区纱厂北路1号院不要用翻译软件翻译,地址要符合语言习惯

英语翻译河南省洛阳市西工区纱厂北路1号院不要用翻译软件翻译,地址要符合语言习惯
英语翻译
河南省洛阳市西工区纱厂北路1号院
不要用翻译软件翻译,地址要符合语言习惯

英语翻译河南省洛阳市西工区纱厂北路1号院不要用翻译软件翻译,地址要符合语言习惯
No.1 Courtyard,Shachang Road,Xigong District,Luoyang City,Henan Province

Luoyang City, Henan Province, North West, work area No. 1 Cotton Mill House

Luoyang City, Henan Province, North West, work area No. 1 Cotton Mill House 没有用翻译软件哦!!

NO.1 Residential,North Shachang Road,Xi-gong District
Luo-yang City,He-nan Province
英语地址是从小写到大,房间、楼层、门牌、街道、区域、城市、国家,而中文是从大写到小。正如西方人观察问题是从微观不断一点点到宏观,而中国人是一上来先定调门。呵呵

Luoyang City, Henan Province, North West, work area No. 1 Cotton Mill House