英语翻译我感觉好象这句话不是很对,看了半天没明白过来

英语翻译我感觉好象这句话不是很对,看了半天没明白过来 英语翻译感觉好象不是这样翻译 大家再想想看 追分 她回答的这句话是什么意思?她问我：喜欢过谁?我：你啊,一直都是你.她：看不出来呀.那是我的荣幸了.QQ上,她以前是逼问过我喜欢谁.我没说.好象她也说过：‘喜欢的感觉是不喜欢看到他对 英语翻译有一种莫名其妙的感觉~好象都对着我说似的哈。 太监对皇帝自称什么?以前看电视或书,好象唐朝以前太监对皇帝自称也是“臣”,可这几年感觉好象不是了,无论是什么时候的太监,对皇帝都是自称“奴才”, 如何区分电阻是多少瓦不是不会看阻值。我换同样阻值的电阻都烧坏了。应该是瓦数不对。6楼说的好象有点对 英语翻译1.即使下雨我们也要去2.3.他那样看着我,好象我疯了 英语翻译我看到了你的一篇论文,很感兴趣,但是感觉内容只是其中的一部分,能把全部的内容给我看吗?另外对最后的结果不是很懂, I think you 're full of it.翻译是 你真是狗腿.我感觉不是很对.不能理解.情景是男友夸女友漂亮,女友就说了这句话 英语翻译目前知道的翻译村上的译者好象有陈少华和施小炜.看了1q84是施小炜翻译的,感觉“很洗练”.读村上的书很少,请介绍一下两位译者的区别,和比较好的作品. 英语翻译这是朋友翻译的,我的观点和大家一样,感觉不通顺,语法上有问题.但好象真是真理往往掌握在少数人手里,看图片吧,狮屎胜于熊便.：） (我读了这本书感觉它挺好看的我喜欢)这句话用英语怎么说急 英语翻译Libyan opposition welcomes Russia's new position,这句话我的翻译是利比亚反对派对俄国的新立场表示欢迎,position表示位置,我感觉也许对,但是不贴切,不是很准确,这句话怎么翻译听着舒服,更加 英语翻译或者我已经对你没感觉了 谁能帮我解释下这句话的意思?很多东西 他不是说出来的 那是一种感觉 这种感觉..很微妙 还一句..当失去了这种感觉 那后面的一切都不复存在 英语翻译The topic sentence states briefly an idea whose full meaning and significance are developed by the supporting details.请问这句话怎么翻译啊?中心句. 我对语法不是很懂,看了几位的答案,还有点问题,states brief 钱财如粪土,仁义值千金.这句话对吗?增广贤文里的一句话,对我影响很大,好象不合时代了,急死了. 英语翻译我看了三个版本的翻译 1、I cleaned my room 2、I have cleaned my room 3、I had cleaned my room 这三个句子到底哪一个才是对的啊?我感觉好像都是对的。