英语翻译“我对你的感情不仅仅只是喜欢”翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话,我怎么也觉得自己写得很不地道,麻烦高手翻译得地道一

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 15:30:10
英语翻译“我对你的感情不仅仅只是喜欢”翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话,我怎么也觉得自己写得很不地道,麻烦高手翻译得地道一

英语翻译“我对你的感情不仅仅只是喜欢”翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话,我怎么也觉得自己写得很不地道,麻烦高手翻译得地道一
英语翻译
“我对你的感情不仅仅只是喜欢”
翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话,我怎么也觉得自己写得很不地道,麻烦高手翻译得地道一些!

英语翻译“我对你的感情不仅仅只是喜欢”翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话,我怎么也觉得自己写得很不地道,麻烦高手翻译得地道一
The feelings I have towards you is more than just fondness.

"I tell you the feelings of not just like"

I do not just like you!

my feeling towards you is more than just liking

my feelings on you is beyond the merely like

[我是英文老师,请放心使用]
My feeling on you is not just being like

My emotion toward you is more than just like .

英语翻译“我对你的感情不仅仅只是喜欢”翻译成英文.就是比喜欢多一点又不到爱的那种.是我写的一个要用来表演的剧本里的一句话,我怎么也觉得自己写得很不地道,麻烦高手翻译得地道一 我喜欢你,不仅仅你是你. 一个男人对你说我只是在找感情是什么意思?一个即将结婚的男人说,我喜欢你,我一直都是在找感情是什么意思? 我只是简简单单的喜欢你 翻译成英语 英语翻译曾经我以为你是全世界 的英文翻译!还有什么关于喜欢这种感情的英语句子吗?最好伤感一点.强调只是喜欢! 英语翻译任何时候,我只想做真正的自己,而不仅仅只是替代品. 你需要的不仅仅只是勇气用英文 谁能帮我翻译一下“我爱你不仅仅只是这三个字,而是一辈子的事”,翻译成英语就行 (看吧.不负责任的表现!你不爱我,只是喜欢.)翻译成英语怎么讲? 英语翻译为什么我以前只是喜欢你,你愿意和我在一起为什么我现在真的离不开你了,你却不和我相见了从每天晚上的电话 到 对不起 我真的没法放弃.翻译成英文 我喜欢你,不是因为什么,只是因为喜欢你而已 翻译成英语 “不仅仅需要”的英语翻译 我希望你的不舍不仅仅只是因为我们是朋友用英语怎么说 求高手翻译下 汉译英 你对我来说只是一段难忘的回忆,不再有其他的感情. 英语翻译这句 “我喜欢你的声音,喜欢你的拥抱,喜欢你只对我这么温柔” 英语翻译那位懂英语的朋友帮我把“永远喜欢你的笨蛋宝贝,虽然你对我没有感觉!翻译成英文, 英语翻译汉语:现在的我,依旧喜欢你,只是方式不同这么多那个最准确? 英语翻译不要翻译成:我以为我喜欢你