英语翻译严禁用翻译软体直接整篇翻译!希望真的懂点德文文法的人帮忙翻译!请将以下中文翻译成德文!您的订单已於3/11日出货,请於收到货品后回复E-Mail,若货品有任何问题,请立即通知我们我

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 23:27:59
英语翻译严禁用翻译软体直接整篇翻译!希望真的懂点德文文法的人帮忙翻译!请将以下中文翻译成德文!您的订单已於3/11日出货,请於收到货品后回复E-Mail,若货品有任何问题,请立即通知我们我

英语翻译严禁用翻译软体直接整篇翻译!希望真的懂点德文文法的人帮忙翻译!请将以下中文翻译成德文!您的订单已於3/11日出货,请於收到货品后回复E-Mail,若货品有任何问题,请立即通知我们我
英语翻译
严禁用翻译软体直接整篇翻译!
希望真的懂点德文文法的人帮忙翻译!
请将以下中文翻译成德文!
您的订单已於3/11日出货,
请於收到货品后回复E-Mail,
若货品有任何问题,请立即通知我们
我们会以最快的速度处理!
交易愉快!

英语翻译严禁用翻译软体直接整篇翻译!希望真的懂点德文文法的人帮忙翻译!请将以下中文翻译成德文!您的订单已於3/11日出货,请於收到货品后回复E-Mail,若货品有任何问题,请立即通知我们我
am 11.3.2010 ist Ihre Bestellung bereits ausgeschickt worden.
bitte melden Sie sich bei uns per Email, wenn die Waren bei Ihnen eingetroffen sind.
Handelt es sich um mangelhafte Waren, sollten Sie uns innerhalb von XX Tagen darüber informieren. Wir werden versuchen, Ihnen umgehend das Problem zu lösen. (XX需要你表明天数,一般货物问题要多少天之内通知才行)
vielen Dank für Ihren Einkauf

Ihre Bestellung wurde am 11.3 gearbeitet und gesendet。
Bitte informieren Sie uns per Email,nachdem Sie Ihr Bestellung empfangen haben。 Wenn es Problem gibt,bitte kontaktieren Sie uns。 Vielen Dank fuer Ihren Einkauf

Ihre produzierten Waren des Auftragsformulars auf 3/11., bitte, nachdem sie die Waren empfangen haben, antworten eMail, wenn die Waren irgendeine Frage haben, bitte informieren sofort unser uns durch die schnellste Geschwindigkeitsverarbeitung! dankt Ihrem Kauf! Handel glücklich!

Ihre Bestellung auf 3 / 11, versendet,
Nach dem Erhalt der Ware antworten Sie bitte E-Mail,Ist die Ware noch Fragen haben, benachrichtigen Sie uns bitte sofortWir werden uns mit der schnellsten Geschwindigkeit!
Vielen Dank für Ihren Einkauf!Happy trading!