英语翻译,懂得进,最近爱吸烟,用 Lately hobby smoking 可不可以

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 22:00:39
英语翻译,懂得进,最近爱吸烟,用   Lately   hobby   smoking    可不可以

英语翻译,懂得进,最近爱吸烟,用 Lately hobby smoking 可不可以
英语翻译,懂得进,
最近爱吸烟,用 Lately hobby smoking 可不可以

英语翻译,懂得进,最近爱吸烟,用 Lately hobby smoking 可不可以
Lately I like smoking.
hobby 不恰当,他是长久以来的爱好
或者说:Lately I'm addicted to smoking.最近嗜烟

真是字字对译啊。。。貌似必须不行

I like smoking recently.

like smoking recently 这样更好吧!

最近爱吸烟

He likes smoking recently
Lately hobby smoking 也可以的

不恰当,一般来说,lately放在句末或者放句首但紧跟逗号。
再者说,hobby是名词,不能充当动词,不地道。
应该是讲最近迷上了吸烟,比较地道:I start to be addicted to smoking lately.如果必须使用 有 L h s 三个字母按这个顺序开头的话,可以组成什么句子呢个人认为可以组成这样的句子:Lately I have been addicte...

全部展开

不恰当,一般来说,lately放在句末或者放句首但紧跟逗号。
再者说,hobby是名词,不能充当动词,不地道。
应该是讲最近迷上了吸烟,比较地道:I start to be addicted to smoking lately.

收起

可以用这3个词语,但是缺少句子成分。
可以是My lately hobby is somking.