英语翻译She also says that these children may find it hard to think for themselves when theyare oldre.不要仅仅翻译,讲原因!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 12:09:09
英语翻译She also says that these children may find it hard to think for themselves when theyare oldre.不要仅仅翻译,讲原因!

英语翻译She also says that these children may find it hard to think for themselves when theyare oldre.不要仅仅翻译,讲原因!
英语翻译
She also says that these children may find it hard to think for themselves when they
are oldre.
不要仅仅翻译,讲原因!

英语翻译She also says that these children may find it hard to think for themselves when theyare oldre.不要仅仅翻译,讲原因!
She also says that these children may find it hard to think for themselves when they
are older.
译文:她也说道,这些孩子可能发现,当他们长大后,独立思考会很困难.
that引导的从句为宾语从句,而在宾语从句中,又包含了一个when引导的时间状语从句.在含有when的主从复合句中,these children作主句主语,find作谓语动词,it作形式宾语,真正的宾语为to think for themselves,而 when they are older为时间状语从句.

她说,当这些孩子长大些了就会发现很难去自行思考。oldre应该是older。
that引导的宾语从句。

她也说这些孩子们可能认为很难预料当他们老了时是什么样。
She also says that 宾语从句【these children may find it hard to think for themselves时间状语从句《 when theyare oldre》.】

最后一个单词是不是写错了?应是older
她也觉得这些孩子可能会发现思考当他们自己变老的时候是很难的。
这种翻译还真不知道怎么讲原因,因为没得讲

她也说这些孩子可能会发现很难只考虑自己,当他们长大一些时
She also says when they are oldre这是整个基本句式.
when they are oldre时间状语从句懂吧
that these children may find it hard to think for themselves 这是宾语从句,其中that是关系代词,无意义,就...

全部展开

她也说这些孩子可能会发现很难只考虑自己,当他们长大一些时
She also says when they are oldre这是整个基本句式.
when they are oldre时间状语从句懂吧
that these children may find it hard to think for themselves 这是宾语从句,其中that是关系代词,无意义,就在宾语从句使用陈述语气时要用,这是规定
恩 大概就是这样 自己理解一下吧

收起

她也说很难让这些孩子们去预料当他们老了时是什么样

英语翻译She also says that these children may find it hard to think for themselves when theyare oldre.不要仅仅翻译,讲原因! 英语翻译翻译:she was also voted on to Laureus World Sports Academy,becoming its 44th member and the first Chinese athlete being so honored.不要机译, she also says that these children may find it hard to thingk for thenselves为什么不是it is hard快 Dr Alice Green agrees.She also says that these children may find it hard to think for themselves wh she says hello to She says Good-bye she says 是什么歌 英语翻译Blackie is the name of a cat.She celebrated her 24th in January.Quentin Shaw says she is Britain's oldest cat.Quentin Shaw has owned her since 1987.Quentin said:I've had her since she was just three days old.I was 25 when I got her and i 英语翻译It was on April 10th ,1912,when the Titanic sailled for New York.She was carrying more than 2200people.At that time she was not only the biggest but also the finest of all the ships,for she had sixteen compartments with her.If four of the 英语翻译Young Laurie has recently started kindergarten,and his mother (who also narrates the story) laments that her sweet-voiced nursery-school tot is growing up.She also notes changes in his behavior:he no longer waves goodbye to her,slams th 英语翻译mother is a little unhappy but she says nothing.的另一种说法mother is( )( )unhappy but she says nothing. 英语翻译When a consumer(消费者) finds that something he or she bought is faulty or in some other way does not live up to what the producer says for it,the first step is to present the warranty(保单),or any other records that might help,at th She says,Clean your room! She says,''Clean your room'' When She Says Baby 歌词 英语翻译翻译这句she says that she's got a headache其中的got又是什么意思? She also says that these children may find it hard to think for themselves when they are older.这里的think for themselves 单独的think for 这句话毛意思?She also says that these children may find it hard to think for themselves when they are older.