有几句英文俚语怎么翻译?fly on the wall:Shut up! I think there is a fly on the wall.kill an elephant:He asked you to adjust the carburetor, not rebuild the motor. Don't kill an elephant.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/06 13:55:07
有几句英文俚语怎么翻译?fly on the wall:Shut up! I think there is a fly on the wall.kill an elephant:He asked you to adjust the carburetor, not rebuild the motor. Don't kill an elephant.

有几句英文俚语怎么翻译?fly on the wall:Shut up! I think there is a fly on the wall.kill an elephant:He asked you to adjust the carburetor, not rebuild the motor. Don't kill an elephant.
有几句英文俚语怎么翻译?
fly on the wall:
Shut up! I think there is a fly on the wall.
kill an elephant:
He asked you to adjust the carburetor, not rebuild the motor. Don't kill an elephant.

有几句英文俚语怎么翻译?fly on the wall:Shut up! I think there is a fly on the wall.kill an elephant:He asked you to adjust the carburetor, not rebuild the motor. Don't kill an elephant.
fly on the wall:未被察觉的观察者
Shut up!I think there is a fly on the wall.
别说话!好象有人在偷听.
kill an elephant:费力气做（不必要的）事
He asked you to adjust the carburetor,not rebuild the motor.Don't kill an elephant.
他让你调调化油器,又没让你改装发动机.别白费力气.

去网上找下翻译机。貌似百度就有。

有几句英文俚语怎么翻译?fly on the wall:Shut up! I think there is a fly on the wall.kill an elephant:He asked you to adjust the carburetor, not rebuild the motor. Don't kill an elephant. 英文俚语翻译? fly on little wing,这句英文怎么翻译,是不是用翅膀飞?有没有语法错误? Give me five.(美国俚语)怎么翻译? “废话”用美语俚语怎么翻译? 英语翻译What shall I do?I've got so many things on my mind now.Will anybody help me?Don't ask me,It's your baby,Mary.It's your baby要怎么准确翻译?是俚语么? 谁知道catch you on the flip应该怎么译?这是不是一句俚语什么的?应该怎么翻译? You might think twice the next time you spot a fly on the wall.怎么翻译? Fly on the Wall-t.A.T.u.哪里有下 T.A.T.U 的 fly on the wall 我就知道!这句话用美国俚语怎么翻译? 俚语 this is a trick of the trade怎么翻译? this is your neck of the woodS,怎么翻译?俚语? bump me a deck哪国的俚语,怎么翻译 俚语用英文怎么说? “俚语”一词用英文怎么说? 什么是俚语?英文的俚语是什么? fly free 怎么翻译比较好? how i want to fly怎么翻译?