英语翻译He had put a few clothes and his lecture notes in his shoulder bag,but he had put Rupert,the skeleton (人体骨骼) to be used in his lecture,in a large brown suitcase (箱子).【At the airport desk,he suddenly thought that he had forgo

英语翻译He had put a few clothes and his lecture notes in his shoulder bag,but he had put Rupert,the skeleton (人体骨骼) to be used in his lecture,in a large brown suitcase (箱子).【At the airport desk,he suddenly thought that he had forgo
英语翻译
He had put a few clothes and his lecture notes in his shoulder bag,but he had put Rupert,the skeleton (人体骨骼) to be used in his lecture,in a large brown suitcase (箱子).【At the airport desk,he suddenly thought that he had forgotten to buy a newspaper.He left his suitcase near the desk and went over to the shop.这一段不用翻译】
When he got back he discovered that someone had taken his suitcase by mistake.He often wonders what they said when they got home and found Rupert.

英语翻译He had put a few clothes and his lecture notes in his shoulder bag,but he had put Rupert,the skeleton (人体骨骼) to be used in his lecture,in a large brown suitcase (箱子).【At the airport desk,he suddenly thought that he had forgo
他已经把一些衣服和他的演讲笔记放进他的肩背包里了,而且他在一个大棕箱子中放入用于他的演讲叫鲁伯特的人体骨骼.
当他回去的时候他发现有人把他的箱子拿错了.他常常想知道那个人会说什么当他回家并且发现鲁伯特的时候.

他把几件衣服和他的讲座笔记放进自己的挎包里，并把讲座要用的人体骨骼模型鲁伯特放进棕色大行李箱里。
他回来时，发现有人错拿了他的箱子。他常常想，当错拿的人到了家，发现鲁伯特，会作何感想。

不会。。。。

那时，他已将一些衣服和他有关于演讲的笔记放进他的挎包里，与此同时，他也已经将Rupert（那个在演讲时将会用到的人体骨骼模型）放进了他的那个巨大的棕色箱子中。
当他回来的时候却发现有人将他的箱子拿错了。他如今常常会好奇地想，当那拿错他箱子的人回到家中打开箱子看到Rupert的时候会说些什么。
（有些人会帮自己的喜欢的东西起名字，此处应该是给那个人骨模型取名为“Ruper”）...

全部展开

那时，他已将一些衣服和他有关于演讲的笔记放进他的挎包里，与此同时，他也已经将Rupert（那个在演讲时将会用到的人体骨骼模型）放进了他的那个巨大的棕色箱子中。
当他回来的时候却发现有人将他的箱子拿错了。他如今常常会好奇地想，当那拿错他箱子的人回到家中打开箱子看到Rupert的时候会说些什么。
（有些人会帮自己的喜欢的东西起名字，此处应该是给那个人骨模型取名为“Ruper”）

收起

他放了一些衣服还有他的课堂笔记在肩背包里，但是他将Rupert，那个用于上课的人体骨骼，放在了一个棕色大箱子里。在机场服务台，他突然想起忘了买份报纸。他将行李放在靠桌边走去商店。
当他回来时他发现有人拿错了他的箱子。他经常好奇当那个人回到家（发现拿错）箱子并看到Rupert时会说些什么。...

全部展开

他放了一些衣服还有他的课堂笔记在肩背包里，但是他将Rupert，那个用于上课的人体骨骼，放在了一个棕色大箱子里。在机场服务台，他突然想起忘了买份报纸。他将行李放在靠桌边走去商店。
当他回来时他发现有人拿错了他的箱子。他经常好奇当那个人回到家（发现拿错）箱子并看到Rupert时会说些什么。

收起

他把一些衣服和讲课稿放进他的肩带包里，但他把“鲁伯特”,那个将用于讲座展示的人体骨骼放进了一个棕色的大手提箱里。
当他回来时，他发现有人错拿了他的手提箱。他经常想，当他们回家发现那个人体骨骼“鲁伯特”，他们会说些什么呢。

他已经把一点衣物和他的演讲笔记放进了他的肩包里，不过他把Rupert--一个他在演讲上将会用到的人体骨骼--放进了一个大的棕色箱子。
当他回来时他发现有人误拿了他的箱子。他总想知道他们在回到家并发现Rupert时会说什么。
望采纳