推荐几本很难读的“英语小说”.难读懂的,句子难的.我发现英语小说都没GRE阅读难读.推荐几本高级点的,并且难读不是因为单词生而难度,就是因为句子本身难度,比如一个句子长达九行半,里

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/05 07:48:50
推荐几本很难读的“英语小说”.难读懂的,句子难的.我发现英语小说都没GRE阅读难读.推荐几本高级点的,并且难读不是因为单词生而难度,就是因为句子本身难度,比如一个句子长达九行半,里

推荐几本很难读的“英语小说”.难读懂的,句子难的.我发现英语小说都没GRE阅读难读.推荐几本高级点的,并且难读不是因为单词生而难度,就是因为句子本身难度,比如一个句子长达九行半,里
推荐几本很难读的“英语小说”.难读懂的,句子难的.我发现英语小说都没GRE阅读难读.
推荐几本高级点的,并且难读不是因为单词生而难度,就是因为句子本身难度,比如一个句子长达九行半,里面很多代词.
回答 四楼的
我只是刻意的想找难读的东西来读。我的意思是,一个长达一页半的句子,并且每个单词你都认识。但你叫一个外国人读,他可能读一遍,或者读两遍,就能弄明白了,你可能要花一个半小时才弄懂。才把一切代词指代的是什么才搞明白。我是想用最难的东西来练习,然后会当凌绝顶,以后你在看任何句子,都小菜一碟了。因为这样的句子看长了,你自己就会对它产生一种语感,下次再见到,就没那么难了
而你说的那些哲学啊,宗教啊 里难读的东西,或者是靠单词制造障碍难读的东西。它难懂就是因为它枯燥啊,或者生词不认识啊。就你读汉语也一样,你读白话东西,你读小说,都觉得没障碍,很容易。但让你即使用汉语读一篇哲学的东西,也可能就是看不但半个小时就睡着了。词汇既抽象又难懂。而我说的不是这个,我是说即使人家不用抽象的名词,即使是白话,但是单靠句型,和代词而制造成的障碍。比如福尔摩斯探案集里,就有一个长达一页半的句子,没有什么生词,代词非常多。弄清楚指代就要很长时间,但把这个句子弄下来后你会觉得很有成就感。对英语学习觉得是有
汉语也一样,你说个逻辑结构特复杂的句子,中国人就能听懂,外国人就跟不上你,因为他

推荐几本很难读的“英语小说”.难读懂的,句子难的.我发现英语小说都没GRE阅读难读.推荐几本高级点的,并且难读不是因为单词生而难度,就是因为句子本身难度,比如一个句子长达九行半,里
一定要看原版.可以看死人的. 里面有句子就长达半张纸.而且文学价值很高
《呼啸山庄》
楼主你看看《红字》吧.
我考SAT之前觉得这本书给我的帮助最大,其实还看了苏菲世界,比较简单,但是也引人深思.

杰克伦敦的书据说都挺难的。。

推荐《圣经》,里边有很多你想要的,对于西方文化的深入了解帮助巨大。。。
The path of the righteous man is beset on all sides by the inequities of selfish and the tyranny of evil men.Blessed is he who, in the name of charity and good ...

全部展开

推荐《圣经》,里边有很多你想要的,对于西方文化的深入了解帮助巨大。。。
The path of the righteous man is beset on all sides by the inequities of selfish and the tyranny of evil men.Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness for he is truly his brothers' keeper and the finder of lost children. And I will strike upon thee with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy my brothers. And you will know my name is the Lord when I lay my vengeance upon thee!
这段很出名的,你理解一下嘛,翻译到处都能找。。。

收起

GRE当然不能和一般的小说相比,本来就是故意将原来的句子复杂化来考察学生逻辑思维的,平时的文学作品不可能故意写成这种扭曲而不便于阅读的格式。
如果楼主想要挑战你的思维(很遗憾,你逃避开了单词,我觉得真正难的在于对于英语造词思维的理解,越专业的书籍中就会出现越艰涩的新词,不单单是概念性的名词,这和汉语很不一样,而句型习惯后再怎么复杂我都能一眼扫完),建议你去看西方的哲学宗教类书籍,任何一本都...

全部展开

GRE当然不能和一般的小说相比,本来就是故意将原来的句子复杂化来考察学生逻辑思维的,平时的文学作品不可能故意写成这种扭曲而不便于阅读的格式。
如果楼主想要挑战你的思维(很遗憾,你逃避开了单词,我觉得真正难的在于对于英语造词思维的理解,越专业的书籍中就会出现越艰涩的新词,不单单是概念性的名词,这和汉语很不一样,而句型习惯后再怎么复杂我都能一眼扫完),建议你去看西方的哲学宗教类书籍,任何一本都不是GRE那种单纯玩弄句型结构的难度所能企及的。

收起