"头批货在收到信用证后30天装运"英语怎么说?

头批货在收到信用证后30天装运英语怎么说? 求助外贸函电写作(中译英)1.收到型号为ED127MD磁带订单,存货充足,能按时装运.2.接受支付方式为不可撤销信用证,我们将开立见票后30天付款的汇票.3.等待贵方开出信用证,以便及时安排装运.急 外贸函电写作根据中文提示写信收到型号为ED127MD磁带订单,存货充足,能按时装运.接受支付方式为不可撤销信用证,我们能开立见票后30天付款的汇票.等待贵方开出信用证,以便即使安排装运.最 我国某公司从国外某公司进口一批钢材,合同规定货物分两批装运,支付方式为不可撤销的即期信用证,每批分别由中国银行开立一份信用证.第一批货物装运后,外方在有效时间内向银行交单议 商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单. 英语翻译UTAL的开证行在卖方提供了符合信用证规定的标准货物装运单据后向D&M支付了货款翻成英语怎么说啊对了还有商销性，商销性怎么翻呀 麻烦英语高手帮我修改下这句句子!原文：我们保证一收到你的银行汇票就在7天之内装运,并在装运完毕后通知你运送日期.我是这么写的：We are pleased to be able to guaratee shipment of the goods within 7 英语翻译1.我们产品的这种新包装深受顾客喜爱.2.由于没有收到有关的信用证,我方无法在所规定的时间内装运.3 坚固的包装可以确保货物在运输中不受损坏. 因为第一次做信用证,银行要求必须在信用证到期后我们才可以取款,英语怎么说 急 外贸英语函电 中文翻译成英文执事先生： 关于我方第C215号销售合同项下4000打衬衫,拟提请注意货已备妥待运且装运期迫近,但至今仍未收到你方有关信用证.请务必在本月底之前开立信用证 英语翻译我刚刚联系上GGC公司开立信用证的负责人.他告诉我下周一一早他将材料递交到中国银行并要求银行开证,他预计银行收到材料后,3天之内你们会收到信用证. 收到订金后的30天交货英语怎么说? 收到短信后,回复别人“收到”,请问“收到”此时在英语中翻译成什么? 信用证求翻译docments are not to be presented prior to 15days after shipment按照直译,是不是在装船后15天前不要交单?但我感觉应该是在装运15天内交单.所以觉得有点怪怪的,麻烦大家帮忙咯 31d的有效期是2 我国外贸企业按CIF条件向某国公司出口一批货物,采用信用证付款方式,我方按规定装运货物,并将单据提交议付行.此时正值货价下跌,开证行收到我方单据后,发现提单上的货物名称使用的是统 英语翻译在上封信中,我们重申了我们的一般售货条件,即我们通常的付款条件是用保兑的、不可撤销的,以我方为受益人的信用证,凭即期汇票付款,在装运前1个月抵达我处,在规定的装运期后15 某公司出口大豆2000公吨,每公吨220美元,数量可有5%的增减,合同订立后,出口商开来信用证,总金额为440000美元,总量为2000公吨,此时我方必须修改了信用证,才能装运货物.错的话错在哪里? 1、我们得悉上述货物的有关信用证即将开出.请放心,一收到你方信用证,我方将尽早安排第一艘可以订得舱位的轮船装运.2、请你方注意,信用证的条款必须与我方售货确认书的条款完全相符,