大政文言文翻译闻善而行之如争,闻恶而改之如雠,然后祸灾可离,然后保福也.诛赏之慎焉故与其杀无辜也宁

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 04:20:41
大政文言文翻译闻善而行之如争,闻恶而改之如雠,然后祸灾可离,然后保福也.诛赏之慎焉故与其杀无辜也宁

大政文言文翻译闻善而行之如争,闻恶而改之如雠,然后祸灾可离,然后保福也.诛赏之慎焉故与其杀无辜也宁
大政文言文翻译闻善而行之如争,闻恶而改之如雠,然后祸灾可离,然后保福也.诛赏之慎焉故与其杀无辜也宁

大政文言文翻译闻善而行之如争,闻恶而改之如雠,然后祸灾可离,然后保福也.诛赏之慎焉故与其杀无辜也宁
首先翻译的文字,最后一句的"宁"是下一句的开始,"与其"和"宁..."是一组让步连词.
译文如下:听说好的事情就象争抢东西一样去实践它,听说恶的事情就象对待仇人一样改正它,这以后祸患灾难就可以原离,这以后能保住福分了.诛杀和奖赏要慎重啊!与其杀掉无辜的人啊宁愿...

大政文言文翻译闻善而行之如争,闻恶而改之如雠,然后祸灾可离,然后保福也.诛赏之慎焉故与其杀无辜也宁 楚闻之,夜引兵而去 翻译 操闻而愈恶之 恶读什么音杨修之死中的 荀子曰:不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之.学至于行而止矣.行之,明也.翻译 英语翻译淳熙中,张说颇用事...闻之,怃然而罢-----翻译 子墨子闻而止之的翻译 我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义翻译 蒙正佯为不闻而过之的翻译 上士闻道,勤而行之;中士闻道,若存若亡;下世闻道,大笑之,还有别的意思吗? 小人乐闻君子之过.君子耻闻小人之恶.此存心厚薄之分,故人品因之而别.译文 恐人闻之而夺也,遽掩其耳.恶人闻之可也,恶己自闻之,悖矣.其实质是(用一成语 恶人闻之,可也;恶己自闻之, 上闻而叹曰:士文之暴,过于猛兽的翻译是什么?出自哪个文言文 文言文翻译君所以得幸帝,天下莫不闻.今辟阳侯幸太后而下吏,道路皆言君谗,欲杀之. 子墨子闻而止之. 英语翻译翻译:“恶人闻之,可以也;恶己自闻之,悖矣.”这句话该如何翻译?原文:范氏之亡也,百姓有得钟者.欲负而走,则钟大不可负;以椎毁之,钟况然有音.恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.恶 不知名的文言文烛邹汝为吾君主鸟而亡之是罪一也(断句)使诸侯闻之,以吾君重鸟而轻士(翻译) 英语翻译偃,不亦善乎而问之也!今者吾 丧我,汝知之乎?女闻人籁而未闻地籁,女闻地籁而不闻天籁夫.这句话如何翻译?