Kuala Lumpur为什麽叫吉隆坡?Lumpur翻译成隆坡,那麽Kuala怎麽翻译成 吉 而不是瓜拉 英文的Kuala Lumpur读 胯拉兰坡,我们怎麽翻译成吉隆坡了呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 15:46:16
Kuala Lumpur为什麽叫吉隆坡?Lumpur翻译成隆坡,那麽Kuala怎麽翻译成 吉 而不是瓜拉 英文的Kuala Lumpur读 胯拉兰坡,我们怎麽翻译成吉隆坡了呢?

Kuala Lumpur为什麽叫吉隆坡?Lumpur翻译成隆坡,那麽Kuala怎麽翻译成 吉 而不是瓜拉 英文的Kuala Lumpur读 胯拉兰坡,我们怎麽翻译成吉隆坡了呢?
Kuala Lumpur为什麽叫吉隆坡?
Lumpur翻译成隆坡,那麽Kuala怎麽翻译成 吉 而不是瓜拉 英文的Kuala Lumpur读 胯拉兰坡,我们怎麽翻译成吉隆坡了呢?

Kuala Lumpur为什麽叫吉隆坡?Lumpur翻译成隆坡,那麽Kuala怎麽翻译成 吉 而不是瓜拉 英文的Kuala Lumpur读 胯拉兰坡,我们怎麽翻译成吉隆坡了呢?
Kuala Lumpur 是当地的土语（马来语）,19世纪的时候,统治马来半岛的英国人掌握不到 Kuala Lumpur 的发音,他们用着带有洋腔的发音,把 Kuala Lumpur （瓜拉隆坡）念成 Keat-a-al Loom-poor（克拉拉-勒冷普尔）,随后,移民到当地的客家矿工便把 Kuala Lumpur 依据洋腔发音的 Keat..（将华人难念的L音略去）Loom Poor ,把 Kuala Lumpur 说成为“吉隆坡”(客家语）.
备注：吉隆坡在1857年建立于鹅麦河（Gombak）与巴生河（Klang）的交汇处.这解释了吉隆坡的马来语名（Kuala Lumpur,原意为泥泞河口）的由来.当时,雪兰莪州皇族,拉查阿都拉（Raja Abdullah）把巴生谷开放于采锡矿者,吸引了大量中国矿工来采锡.

Kuala Lumpur为什麽叫吉隆坡?Lumpur翻译成隆坡,那麽Kuala怎麽翻译成 吉 而不是瓜拉 英文的Kuala Lumpur读 胯拉兰坡,我们怎麽翻译成吉隆坡了呢? 英语翻译吉隆坡（马来语、英语：Kuala Lumpur）是马来西亚（或简称为大马）的首都,兼最大城市.目前,许多联邦政府机构已迁往布城.在马来西亚境内,吉隆坡的英文简称“KL”亦广泛应用. kuala lumpur是哪里 Kuala Lumpur是什么意思 kuala lumpur是哪里 Kuala Lumpur 的中文翻译? Kuala Lumpur是什么意思 KUL-KUALA LUMPUR是吉隆坡的哪个机场?我坐国航从北京到马来西亚降落的机场是哪个? kuala lumpur convention centre中文叫什么 在吉隆坡的什么位置请问这个地方是著名的双子大厦吗 LITTLE INDIA KUALA LUMPUR怎么样 KUALA LUMPUR CITY GALLERY怎么样 KUALA LUMPUR INTERNATIONAL AIRPORT怎么样 Business Suite 19A-9-1, Level 9, UOA Centre, No.19 Jalan Plnang, 50450 Kuala Lumpur, MALAYSIA马来西亚吉隆坡的地址,翻译成中文是什么 HOTEL NOVOTEL KUALA LUMPUR CITY CENTRE怎么样 请问Jalan Bukit Bingtang,Kuala Lumpur怎么翻译? 双子塔 KUALA LUMPUR CITY CENTRE简称KLCC怎么样 TAMAN KLCC KUALA LUMPUR CITY CENTRE PARK怎么样 I am from Kuala Lumpur in Malaysia什么意思