in a thousand little ways 译文为什么翻译成用许许多多不太起眼的方式呀?是这样的吗?

Show him in a thousand little ways that you love him and think he’s wonderful person.尤其是 in a thousand little ways 怎么语法不对,ways是复数,thousand是许多,为什么前面还有个冠词a It's one in a thousand译文 in a thousand little ways 译文为什么翻译成用许许多多不太起眼的方式呀?是这样的吗? in a little in a little in a little while 改同义句1.There are more than two thousand students in this school .There are _____ two thousand students in this school .2.Why not get up a little earlier?_____ _____ you get up a little earlier?3.She was surprised that he walked in the rain yes 英语,请把下面的2句合成一句.1.A;there were ten thousand people in the little city.B;Three thousand people were over sixty in the little city.使用(英语分数词)合并为一句.2.A.Jack gave much aid to his neighbours in the remote isol over a thousand people died in the earthquake _ _a thousand people died in the earthquake a thousand a thousand there are about ()students in our school.A four thousand B four thousands of C four thousand ofD thousand of there are about ()students in our school.A four thousand B four thousands of C four thousand ofD thousand of There are two____students in our school.A.thousands B.thousands of C.thousand of D.thousand Not in one thousand ten thousand,but beg for a life time.翻译一下 Teachers live on in a thousand hearts and minds 翻译 是“There are one thousand pence in a pound.”还是“There is one thousand pence in a pound.”急~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 选择There are ( ) workers in this factory.My brother is in ( )factory,too.A.thousand ,theB.thousands of ,theC.thousand of ,a D.thousand ,the