"破罐子破摔“用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 12:42:17

"破罐子破摔“用英语怎么说?
"破罐子破摔“用英语怎么说?

"破罐子破摔“用英语怎么说?
to be backward and have no urge to make progress;
to be resigned to one's lagging behind;
to abandon oneself (to despair)

throw the helve after the hatchet

The unhealthy person broken falls

破罐子破摔 翻译成 have nothing to lose 或 got nothing to lose