作业帮求一个最近的新闻(用英文表达的)
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/27 23:28:41
求一个最近的新闻(用英文表达的)
求一个最近的新闻(用英文表达的)
求一个最近的新闻(用英文表达的)
Torch Relay's Sichuan leg shifted to August 3-5 In support of earthquake relief efforts in Sichuan Province,the Sichuan leg of the Olympic Torch Relay will be shifted to August 3-5 from the originally scheduled dates of June 15-18.According to the new arrangement,this will be the last relay leg before Beijing,which will see the Olympic flame entering the main stadium to start the Olympic Games on August 8,2008.The schedule of relay legs in other provinces and municipalities will be rearranged as well,according to the Beijing Olympic Torch Relay Center.The Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad (BOCOG) urged integrity of the torch relay with the disaster relief efforts,making it a relay of love in contribution to the national relief efforts for earthquake-hit areas,and highlighting the concept of the "People's Olympics" during the relay.The relay resumed on May 22 in Ningbo,Zhejiang Province after a suspension from May 19 to 21 to mourn victims of the May 12 earthquake,which has caused a large number of casualties in Sichuan Province in southwestern China.奥运火炬接力传递活动重新启动 四川省传递时间调整 在向四川汶川大地震中遇难同胞表示深切哀悼,北京奥运会火炬接力活动5月19日至21日暂停三天后,5月22日奥运火炬传递活动在浙江省宁波、嘉兴继续进行.为支持灾区人民抗震救灾工作,对四川省奥运火炬接力活动作特殊安排,北京奥组委决定,将四川省的传递时间安排在进入北京传递之前,即由原来的6月15日－18日调整为8月3日－8月5日,并对未传递的各省市传递日程安排做相应调整.北京奥组委强调,将奥运火炬传递活动与抗震救灾工作紧密地结合,在传递活动中,要更加突出“传递圣火、奉献关爱”的主题,把奥运圣火传递变成一次爱心接力,进一步支持全国的抗震救灾工作,把2008年奥运会办成 “有特色、高水平”、凸显“人文奥运”理念的奥运会.