英语句子求教,in the midst of a drown-out breakup of a seven -year relationship 其中“ drown-out" 怎么翻译?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/05 10:47:16

英语句子求教,in the midst of a drown-out breakup of a seven -year relationship 其中“ drown-out" 怎么翻译?
英语句子求教,
in the midst of a drown-out breakup of a seven -year relationship 其中“ drown-out" 怎么翻译?

英语句子求教,in the midst of a drown-out breakup of a seven -year relationship 其中“ drown-out" 怎么翻译?
不管采不采纳,我的回答就在这里
初译：
在这段漫长的7年的友谊中,友谊最后还是白瞎了
因为,in the midst of =during
drown-out=long time 漫长
breakup=分手,是个名词,这里要动词话处理
润色以后：
这段7年的友谊最终宣告破裂

全部展开

好像是。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。哇你很有耐心呢额。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。滚出去的意思吧呵呵

收起

最常用：把赶跑，把压倒
淹没

英语句子求教,in the midst of a drown-out breakup of a seven -year relationship 其中“ drown-out 怎么翻译? IN THE MIDST OF DEATH怎么样 in the midst of greatness啥意思 in the midst of 与 in the middle of IN THE MIDST OF DEATH MATT SCUDDER MYSTERY怎么样求教英语达人讲解下这句话中的of的用法The tree of life was in the midst of the garden,and the tree of the knowledge of good and evil.（园子当中有生命树和分别善恶的树.）就看后半句：在本句中knowledge当“区求一句句子中in the midst of的意思原句是You also are one who forgot your mother IN THE MIDST of your selfish pleasures.in the midst of不是在...中的意思吗, two small hill in the midst of which flowed a great river可不可以改成two small hills which a great river flowed in the midst of 请分析一下英语句子,主谓宾状等等,见下He described it as ‘a very agreeable situation located within two hills in the midst of which flowed a greet river.'as后是句子还是定语后置的词.如果是词,那of which 后的flowed a 求教一句英语句子的语法What significance is there in gaining the world if it means losing yourself 翻译：In the midst of plenty there is want.这句话怎么翻译? 关于新概念3:in the midst of which flowed a great rivera very agreeable situation located with two small hills in the midst of which flowed a great river可否将in the midst of which flowed a great river改为:in the midst of which a great river in the midst of可以翻译成‘虽然’的意思吗请问 in the midst of undressing 这句话在服装设计上是什么意思? 英语翻译we aer in the midst of a gathering of ancient warriors unseen in half a century in the midst of后面整个修饰two hills的?which flowed a greet river这里怎么理解He described it as ‘a very agreeable situation located within two hills in the midst of which flowed a greet river 英语翻译Her isolated experienceoccurs in the midst of nineteen other possibly isolated experiences,individualsbringing unconscious material into consciousness throughembodiment. But the Emperor has nothing at all on中的at all on做何解上句是皇帝的新装中的句子，上下文如下So now the Emperor walked under his high canopy in the midst of the procession,through the streets of his capital; and all the people s