多情自古空如恨请依照原句翻译,要求要特出句子内涵,只翻译此句,不要添加任何内容.只需翻译.不要抄杂,我已经搜过很多都未有正确回答.请用英语翻译.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 21:30:07
多情自古空如恨请依照原句翻译,要求要特出句子内涵,只翻译此句,不要添加任何内容.只需翻译.不要抄杂,我已经搜过很多都未有正确回答.请用英语翻译.

多情自古空如恨请依照原句翻译,要求要特出句子内涵,只翻译此句,不要添加任何内容.只需翻译.不要抄杂,我已经搜过很多都未有正确回答.请用英语翻译.
多情自古空如恨
请依照原句翻译,要求要特出句子内涵,只翻译此句,不要添加任何内容.只需翻译.不要抄杂,我已经搜过很多都未有正确回答.
请用英语翻译.

多情自古空如恨请依照原句翻译,要求要特出句子内涵,只翻译此句,不要添加任何内容.只需翻译.不要抄杂,我已经搜过很多都未有正确回答.请用英语翻译.
从字面直译是:
Ever since ancient times,full of too much affections always ends up with nothing but hate.或者
Ever since ancient times,full of too much affections always ends up with nothing but regrets.

too many romances is destined to get an ending of only sadness left from time immemorial.