请帮忙翻译“威尼斯因水而生,因水而美,因水而兴”

请帮忙翻译“威尼斯因水而生,因水而美,因水而兴”
请帮忙翻译“威尼斯因水而生,因水而美,因水而兴”

请帮忙翻译“威尼斯因水而生,因水而美,因水而兴”
the city of Venice is alive for the water,adorable for the water and blossom for the water.

water has given venice its birth, its beauty and its prosperity