英译中you have the to breathe clean airyou have the to breathe clean air.你有呼吸清新空气的权力是禁烟宣传用的.翻成中文稍微好听点 有点文艺的 还能怎么翻少了一个词 you have the right to breathe clean air

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 04:56:46
英译中you have the to breathe clean airyou have the to breathe clean air.你有呼吸清新空气的权力是禁烟宣传用的.翻成中文稍微好听点 有点文艺的 还能怎么翻少了一个词 you have the right to breathe clean air

英译中you have the to breathe clean airyou have the to breathe clean air.你有呼吸清新空气的权力是禁烟宣传用的.翻成中文稍微好听点 有点文艺的 还能怎么翻少了一个词 you have the right to breathe clean air
英译中you have the to breathe clean air
you have the to breathe clean air.
你有呼吸清新空气的权力
是禁烟宣传用的.翻成中文稍微好听点 有点文艺的 还能怎么翻
少了一个词 you have the right to breathe clean air

英译中you have the to breathe clean airyou have the to breathe clean air.你有呼吸清新空气的权力是禁烟宣传用的.翻成中文稍微好听点 有点文艺的 还能怎么翻少了一个词 you have the right to breathe clean air
you have the to breathe clean air.
按照正常语法来说,THE这个冠词后面是不是应该有个名词?
这个也太文艺了吧.

呼吸属于你的清新空气

呵呵~!首先呢这句话有语法错误~!应该是这样吧 you have to breathe the clean air.
我的理解是:这句话得用意译法。
关爱你我健康,享受清新空气。

Whom would you like ()with you to the concert ,George or me?(a)have go (b)to have go (c)have to go(d) have gone Who would you rather ----- the report for youA.have to B.have written C.have writing D.have write Whom would you rather ( )the washing machine?A.have repaired B.have repairingC.have repaire D.have to repair Why did you _______ the wall yesterday?A.have painted B.have paint C.have to paint D.have painting we should be delighted to ( ) a member of the instituteA.have you to become B.have you becomeC.having you become D.having you to become 15.You ought _____ the matter to the manager the day before yesterdayA.to report B.to have report You were stupid to climb the tree.You ___hurt yourselfA may B mightCwillDmight have Who are you going to have the library?A.to design B.design C.designed Have you ever____to the Great Wall?Ago B been to C gone to?为什么 A: Have you sent the fax to the travel agent? B: _______. You will ( )clean your own boots when you jion the anmyA have B have to C must You will ( )clean your own boots when you jion the anmyA have B have to C must --Have a nice weekend!A.The same to you B.You do tooC The same as you D.You have it too Oh you are here.I'm looking for you all the morning._________________-To the library.A.where have you gone?B.where have you been? Are you going to the bank,Laura?No.I____to the bank already.A.have been B.have gone They ---- the park in the morning before you ---- them.A.have got to;call B.have got;called You haven't read the notice to the students ,and ___.A.neither have I B neither I have Whom will you __an around-the-world tour with you?A have gone B have to go C have go C have goes