作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/10 18:55:32
英语翻译
英语翻译
英语翻译
意思就是老师在课堂上解释名词和动词的时候,发现了MAX（小男孩）在传小纸条,然后让请他拿出来跟班上同学一起分享.老师念了纸条上的字,如下：
How tired I am of this unbearable distance between us.
How I long for the toll of the recess bell.
Have you forgotten me?
Grown Mindless of me?
Tell me I am not writing into an abyss,
or that is what would become of my heart.
是某知名外国诗人的诗歌选段,具体就不翻译了~也不记得是谁写的诗了~好像在学英国文学的时候有听过~
然后最后就是广告语啦~“阅读激励小孩”吧~就呼吁大家,告诉大家怎样去为那些很缺书的学校作贡献,就是支持那个“indigo love of reading funds”啦~!
把关键的老师念情书部分给你吧：
How tired I am of this unbearable distance between us. How I long for the toll of the recess bell. Have you forgotten me? Grown mindless of me? Tell me I am not writing into an abyss. Or that is what will become of my heart.