Will you still love me tomorrow?怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/13 06:01:43
Will you still love me tomorrow?怎么翻译

Will you still love me tomorrow?怎么翻译
Will you still love me tomorrow?怎么翻译

Will you still love me tomorrow?怎么翻译
你明天还会爱我吗?

明天你是否依然爱我

你还会爱我吗?

明天你依然爱我吗?

明天你是否依然爱着我.

明天的你还会爱我吗?

this one is good ,,"明天你是否依然爱着我. "

你明天还会爱我吗?

以后你还会一直爱我吗

明天是还爱不爱我?

明天你是否依然爱我?
不过估计从意译角度讲,可能是:你还会爱我吗?

明天你还爱我没吗?

他们翻译的都对.若你非要童安格的那首著名的歌曲名就是《明天你是否依然爱我》!

童安格的歌吧
呵呵.
明天你是否依然爱我.

明天你是否依然爱我?

明天你还会爱我吗?