Since the beginning of time no three words have ever invited more pleasure than “I love you”

Since the beginning of time no three words have ever invited more pleasure than “I love you”
Since the beginning of time no three words have ever invited more pleasure than “I love you”

Since the beginning of time no three words have ever invited more pleasure than “I love you”
invite在此意思是“引来,招致”,因此本句话可以译为：
从远古以来还没有那三个字比“我爱你”更能使人感到快乐.

从最开始，没有比“我爱你”这三个字更让我快乐的了

有史以来还没有哪三个字比”我爱你”更能令人快乐