英语翻译He turned his back on a trade deal with the EU in favor of one with Russia.不是很明白该怎么翻译?in favor of.这句加在后面怪怪的,该怎么理解此句,是个什么语法?

He turned his c___ to the left. 英语翻译on his way home from his job as a dish-washer,he turned up the radio in the car. His face turned red.He _____(tell) a lie. 英语翻译TThe first time he had been sent beyond,allthe old stories had come rushing back,and his bowels had turned to water.其中 his bowels had turned to water该怎么翻译?直译没法理解啊 英语翻译encouraged by clients and work colleagues,he gave it a shotso he turned to the great investment bank of his generation:plastic He went into his room, the light and began to work.A. has turned on B. turned off C. turned on D. has turned off He tried to join the army,but was____because of his poor healthA.turned off B.turned down C.turned out D.turned away A cold wind began to blow and he ___ his collar to keep out the cold.A.turned up B.turned off C.turned over D.turned downWHY 英语翻译Michael let go of my hands to dig around in his the pocket of his slacks.When the right pocket turned up no results,he began to dig in the left pocket.Again,nothing.He sighed. 英语翻译1.You are quite a fellow to build his bridge after all I've said and done, he said.2.They then turned to see the carpenter lift his toolbox on his shoulder.只要第一句 He was disappointed to find his suggestions____.A．been turned down B．turned downC．to be turned down D．to turn down 21.He was disappointed to find his suggestions ___.A.been turned down B.turned down C.to be turned down D.to turn down He turned his head around to look at his mother,对look at his mother划线提问 he want into his room _________ the light and began to worka has turned on b turned offc turned onhe want into his room _________ the light and began to worka has turned on b turned offc turned on d has turned off 英语翻译After this heartbreaking experience,Thorpe turned to professional sports.He played major league baseball for six years and did fairly well.Then he played professional football for six years with spectacular success.His last professional f 英语翻译He【】【】his way home. 英语翻译he( )his teeth( )six He smiles his consent. 英语翻译