作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/05 06:06:51
英语翻译
英语翻译
英语翻译
《为学》翻译
正文:天下事有难易乎 为之,则难者亦易矣;不为,则易者亦难矣.人之为学有难易乎 学之,则难者亦易矣;不学,则易者亦难矣.
翻译：天下的事情有困难和容易的区别吗 只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了.人们做学问有困难和容易的区别吗 只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了.
你的原句有问题
正确的翻译：人做学问有困难和容易的分别吗？学的话，难的问题会变简单，不学，简单的问题也会变困难
人只要学习还分容易或者难么？学了，则难的问题也不难了，不学，再容易的问题也是很难的。
天下的事情有困难和容易的区别吗 只要做,那么困难的事情也容易了;如果不做,那么容易的事情也困难了.人们做学问有困难和容易的区别吗 只要学习,那么困难的也容易了;不学习,那么容易的也困难了.