英语翻译the profiteers sell fake consumers goods,by producing and storing low-quality products but labeling those poor-quality items as the ones with famous brands to fool our customers.最好整句翻译一下啊

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 21:03:43
英语翻译the profiteers sell fake consumers goods,by producing and storing low-quality products but labeling those poor-quality items as the ones with famous brands to fool our customers.最好整句翻译一下啊

英语翻译the profiteers sell fake consumers goods,by producing and storing low-quality products but labeling those poor-quality items as the ones with famous brands to fool our customers.最好整句翻译一下啊
英语翻译
the profiteers sell fake consumers goods,by producing and storing low-quality products but labeling those poor-quality items as the ones with famous brands to fool our customers.
最好整句翻译一下啊

英语翻译the profiteers sell fake consumers goods,by producing and storing low-quality products but labeling those poor-quality items as the ones with famous brands to fool our customers.最好整句翻译一下啊
but 但是,然而,表转折;
as the ones 就如那些XX一样; as:就如; the ones:指代那些XX东西,在文中指那些有着著名品牌商标的商品
全文意思是:
那些奸商制造和储存低质量的产品,但把这些次品贴上著名品牌的商标销售假货愚弄消费者

but应该是除了的意思, as the ones 同...一样的,意思是贴上同名牌产品一样的标贴去欺骗消费者